KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII OBIERWIA |
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; tł. [z ros.] Maria Dąbrowska [et al.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Książka i Wiedza, 1981 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 158, [2] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000000458 | 45 | |||
UWAGI: | Oryg.: "Baby". - Wyd. 1 pt.: "Księżna pani i inne opowiadania". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Białe noce : opowiadania
AUTOR: | Dostoevskij, Fedor Mihajlovič | ||||
POZ/ODP: | Fiodor Dostojewski ; tł. [z ros.] Władysław Broniewski, Gabriel Karski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Książka i Wiedza, 1986 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 169, [4] s. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000053324 | 5332 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 000106 od dnia:2012-05-18 | ||||
DZIAŁANIE: |
Łagodna : opowiadanie fantastyczne
AUTOR: | Dostojewski, Fiodor | ||||
POZ/ODP: | Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Gabriel Karski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 5. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 54, [2] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000019665 | 1966 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowiadania
AUTOR: | Gogol`, Nikolaj Vasil`evič | ||||
POZ/ODP: | Mikołaj Gogol ; tł. [z ros.] Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; słowo wstępne Marii Dąbrowskiej. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Czytelnik, 1984. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 3. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 213, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000033463 | 3346 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieści / Puszkin A
AUTOR: | Puškin, Aleksandr Sergeevič | ||||
POZ/ODP: | Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] Seweryn Pollak. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1985. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 93, [3] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000046371 | 4637 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Szczęście rodzinne : opowiadania
AUTOR: | Tolstoj, Lev Nikolaevič | ||||
POZ/ODP: | Lew Tołstoj ; tł [i.e. tł. z ros.] Eleonora Słobodnikowa. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Książka i Wiedza, 1982 (Katow : PrasZG). | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 251, [4] s. ; 16 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000024072 | 2407 | |||
UWAGI: | Oryg. opow. tyt.: "Semejnoe sčast`e". - W metryce mylnie : Wyd. 2. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Śmierć Iwana Iljicza
Tyt. oryg.: "Smert Ivana Il`iča".
AUTOR: | Tolstoj, Lev Nikolaevič | ||||
POZ/ODP: | Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Jarosław Iwaszkiewicz. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej "Współpraca", 1985. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 102, [2] s. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000049495 | 4949 | |||
UWAGI: | Oryg.: "Smert Ivana Il`iča". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Śmierć urzędnika ; Kameleon ; Człowiek w futerale
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie oprac. Anna Popławska [>>] | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 39 s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000113196 | 11319 | |||
UWAGI: | Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie. Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Święta noc i inne opowiadania
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; wyboru dokonała Natalia Modzelewska ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska [et al.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Czytelnik, 1985. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 1 w tym wyb. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 462, [2] s. : 1 fot. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000043981 | 4398 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Wiosenne wody ; Pierwsza miłość
AUTOR: | Turgenev, Ivan Sergeevič | ||||
POZ/ODP: | Iwan Turgieniew ; przeł. [z ros.] Kazimierz A. Jaworski. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1994 (Krak. : DNar.). | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 207, [4] ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 564000092835 | 9283 | |||
UWAGI: | Oryg. : Vesnie vody ; Pervaja ljubov. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|